Grazie al generoso contributo della Regione Piemonte, integrato da un significativo apporto del Comune, sono state restaurate otto preziose edizioni librarie che compongono il contributo bibliografico della Biblioteca Civica “Farinone-Centa”, costituito in parte dai volumi provenienti dalla Biblioteca dei Frati minori di Santa Maria delle Grazie. I volumi restaurati, scelti in base alle condizioni di conservazione, all’importanza in rapporto ai diversi fondi bibliografici e alle potenzialità di consultazione da parte di studiosi e studenti frequentanti il corso di laurea in Conservazione dei beni culturali, attivato a Vercelli presso l’Università del Piemonte Orientale, sono stati presentati al pubblico sabato 14 novembre.
L’Assessore Gaetano Amodio ha portato il saluto dell’Amministrazione Comunale guidata dal Sindaco Pietro Bondetti, ringraziando per l’intervento di restauro qualificato e rispettoso dell’integrità dei volumi, realizzato da Paola Fagnola e dai suoi collaboratori con tanta passione e professionalità. Un ringraziamento è stato tributato anche al personale della Biblioteca, Piera Mazzone e Valentina Griselda che sono riuscite ad accedere a contributi pubblici per promuovere la ricchezza culturale di Varallo, ai preziosi volontari e ad Aristide Torri, Presidente del Consiglio di Biblioteca.
Il restauro è stato realizzato dalla Bottega Fagnola di Torino, nata come Legatoria Rocchietti nel 1955, cui si affiancò Luciano Fagnola, prima come dipendente, poi come socio, rilevando poi l’attività nel 2002, trasformandola in “Bottega Fagnola”. Negli anni Novanta all’attività di legatoria artigianale e cartotecnica, si aggiunsero restauro e legatoria artistica. Questo laboratorio, accreditato presso la competente Soprintendenza, negli anni passati aveva già restaurato alcuni libri della Biblioteca e aveva anche donato una legatura artistica di Pinocchio. Oggi in Bottega c’è Paola Fagnola, figlia di Luciano, che si è formata anche attraverso gli studi all’Istituto Centrale per la Patologia degli Archivi e del Libro a Roma, è docente nelle scuole di restauro, e ha collaborato con il Centro Conservazione e Restauro “La Venaria Reale”, che coordina il lavoro di sette persone, ciascuna delle quali qualificata in specifici interventi, ma, come ha sottolineato Paola, si tratta sempre di un “lavoro di squadra”.
foto evento
Come premessa alla presentazione è stato ricordato il motivo per il quale è importante restaurare i libri: per non interrompere i collegamenti con la nostra storia, perché ogni oggetto-libro racconta un suo percorso attraverso i secoli, rivela qualcosa delle mani che lo hanno posseduto, aperto, sfogliato letto, studiato, utilizzato professionalmente. I passaggi di proprietà talvolta sono testimoniati da ex libris, etichette, timbri, annotazioni, che nel restauro vengono conservati con cura, perché fanno parte della storia di quell’esemplare bibliografico. Con il restauro si trasmettono alle generazioni future patrimoni di idee, e antiche manualità.
Paola Fagnola ha sottolineato: “Noi interveniamo sulle materie di cui è fatto il libro: carta, inchiostro, pergamena, capitelli, nervature: tutto ciò che rende il libro sfogliabile”. E’ importante agire sulla materia perché il contenuto possa continuare ad essere consultato. Ogni restauro è “figlio del suo tempo”, con il passare degli anni le tecniche evolvono, ma l’obiettivo finale resta quello di fare il massimo possibile con le conoscenze e le tecnologie attuali. Oggi il concetto di “reversibilità” del restauro si è trasformato in “ritrattabilità”: “Ogni intervento di restauro è sempre frutto di un compromesso: sullo sfondo aleggia l’antico detto latino memento mori, perché ogni individuo e ogni creazione umana sono fatalmente destinati a scomparire”.
I libri restaurati sono stati riconsegnati ciascuno in una “scatola” realizzata su misura, che li protegge, e accompagnati da indicazioni per la miglior conservazione, tenendo sempre conto che la perfezione non esiste e che i libri, come del resto gli individui, si “acclimatano”, si adattano.
Paola Fagnola ha poi presentato alcuni dei restauri più complessi, che hanno richiesto lo smontaggio completo dei volumi: un’edizione del 1616, in pessimo stato di conservazione, de: La Piazza Universale di tutte le professioni del mondo e nobili e ignobili, nuovamente formata et posta in luce da Thomaso Garzoni da Bagnacavallo, che a suo tempo ebbe fama europea e il De Christianae Mentis iucunditate Libri Tres del Cardinal Federico Borromeo (1564–1631) arcivescovo di Milano e fondatore della Biblioteca Ambrosiana, pubblicato postumo nel 1632, presso la Tipografia del Collegio Ambrosiano di Milano, che si presentava in pessime condizioni: senza coperta, la cucitura era su tre nervi che si presentavano spezzati, i capitelli erano assenti, era presente un foro in corrispondenza della testa e del piede su quasi tutto il volume. Le ultime carte erano compattate tra di loro ed erano inoltre presenti strappi, lacune e pieghe che hanno dovuto essere sistemati. E’ stata spiegata l’enorme differenza di resistenza nel tempo tra la carta di stracci e la carta ricavata dalla pasta-legno, ricordando che ogni restauro è un caso a sé, e come i restauri effettuati a libro montato, che sembrano meno eclatanti, presentino talvolta difficoltà di intervento persino superiori.
Il Presidente del Consiglio di Biblioteca, Aristide Torri, ha sottolineato l’importanza di questi libri per la Città di Varallo: “La nostra Città li merita, perché raccoglie, custodisce, ama, protegge e valorizza i suoi tesori bibliografici”.










